皆さん、こんにちは！
早いもので、もうすぐKEYSTATION OFFICE新橋も1周年を迎えようとしております！！
いつもありがとうございます。
そこで忘年会を開催いたしますので、皆様是非ご参加ください♪
　
日程：12/7(金）　18:00～
※参加可能なお時間から随時参加OK!
場所：KEYSTATION OFFICE新橋
参加費：お一人様/1,000円
※ビール以外で飲みたいものがあればご持参ください(^-^)

お手数ですが、出席可能な方は11/24(金）までに山根までメールまたはお声がけ下さい。
shinbashi_office@key-stations.jp

今年最後の交流会楽しみましょう!!

-------------------------------------

Hello everyone!
As soon as possible, KEYSTATION OFFICE Shimbashi is about to celebrate its 1st anniversary! !
Thank you always.
So we will hold a year-end party so please come and join us ♪

Schedule：12/7 (Friday) 18: 00 ~
※Participate from any time you can participate from time to time OK!
Place：KEYSTATION OFFICE Shinbashi
Entrance fee：1 person / 1,000 yen
※ If you want something to drink outside of beer please bring (^-^)

Sorry for your inconvenience but please send e-mail to Yukari by 11/24 (Friday) if you can attend.
shinbashi_office@key-stations.jp

Let's enjoy the last exchange party this year!