お世話になっております。 ニュー新橋ビル点検デー（休館日）のお知らせです。 ９月８日（日）終日利用不可 ご迷惑をお掛け致しますが宜しくお願い申し上げます。 We become indebted to. Information on New Shimbashi Building Inspection Day (closed day). September 8 (Sunday) Not available all day Thank you for your patience.

皆さんこんにちは！ いつもKEY STATION OFFICEをご利用頂きありがとうございます。 日頃の感謝の気持ちを込めて、交流会を開催いたします！ 皆さんぜひご参加してください。一緒にわいわいしましょう♪ ・日程：9/26(木）19:00-22:00頃まで ※途中参加、途中退出可 ・場所：KEYSTATION OFFICE新橋 ・会費：無料 ※フード、ドリンク付きます。 お好きなドリンク持参歓迎♪ 参加可能な方は、9/16(月）までに山根までご連絡ください。 yukari@keeyls.com ご連絡お待ちしております^^ ------------------- Hello everyone! Thank you for using our service. We are going to hold a exchange meeting. Please attend if you can. · Date and time: 9/26 (Thursday) 19: 00-22: 00 * Participate in the middle, can exit halfway · Location: KEYSTATION OFFICE Shinbashi · Dues: free of charge ※food and drink free Those who can participate please contact Yukari by September 16th (Monday). yukari@keeyls.com We look forward to hearing from you ^ ^

こんにちは！ 毎日暑い日が続いてますね、、皆様体調気を付けてください。 さて、先月よりコラボがスタートしたカラ鉄会議室のキャンペーンのご案内をいたします。 KEY STATION OFFICEご契約者様限定！無料でカラ鉄会議室をご利用頂けるキャンペーンを実施いたします！！ この期間にぜひ皆様ご利用ください♪ 心よりお待ちしております。 ---------------- Hello! We will inform you of the campaign of Karatetsu conference room which collaboration started from last month. KEY STATION OFFICE subscribers limited! We will carry out a campaign to use Karatetsu conference room for free! ! Please use it by all means during this period ♪ We'll be waiting for your visit sincerely

皆さんこんにちは！ この度、KEY STATION OFFICEとカラオケの鉄人（新橋SL広場店）がコラボしてカラ鉄内の個室を会議室としてご利用頂けるようになりました。 コラボ企画キャンペーンとして本日より1か月間限定で、ワンコイン（1h）でご利用頂けますので、 ぜひ皆様ご利用ください。 ご予約方法は通常の会議室予約と同様でKS BOOKINGよりご予約可能です。 皆様のご予約を心よりお待ちしております。 ------------------- Hello everyone! The collaboration between KEY STATION OFFICE and the karaokenotetsujin (Shinbashi SL Square store) has made it possible to use a private room in Karaokenotetsujin as a meeting room. As it is available for one coin (1h) for one month from today as a collaboration planning campaign, it is limited. Please use it by all means. You can make a reservation from KS BOOKING in the same way as a normal room reservation. We look forward to your reservation.

こんにちは。 いつもKEY STATION OFFICEをご利用頂き誠にありがとうございます。 下記の日程でビル内の電気点検のため、停電になりますのでご了承ください。 ・7/14(日）　8:30-17:00 当日はご利用をお控え頂きますようお願い致します。 今後も宜しくお願い致します。 ------------------ Hello. Thank you for using KEY STATION OFFICE. It will be a power failure for the electrical inspection in the building in the following schedule. ・ 7/14 (Sun) 8: 30-17: 00 Please refrain from using it on the day. Thank you. Hello. Thank you for always using KEY STATION OFFICE. Please note that due to the electrical inspection inside the building on the following schedule, it will be a power failure. ・ 7/14 (Sun) 8: 30-17: 00 Please refrain from using it on the day. Thank you in the future.

お世話になります。 Keeyls株式会社の山根です。 現在、新橋オフィスに契約いただいている㈱レバレッジブレーンさんという会社では、 一般の方に健康食品を食べていただいて、その効果を調査するといったお仕事をして います。 今回、ご連絡いたしましたのは、㈱レバレッジブレーンさんが食品メーカーから依頼 を受けた調査についてのご案内です。 調査に参加するには、下記URLからアンケートに答えていただいて、選ばれた方とな ります。 どのような方が選ばれるかと言いますと、便通や睡眠、疲労について何か悩みがある 方になります。 調査に参加して、最後まで終了した方へは、3,000円が銀行振り込みされるそうです。 ご興味のある方は、下記URLからご参加してみてください。 ※アンケート運営は、レバレッジブレーンとは別の会社になります。 https://puzz.searchmytrial.com/u/online_screener_settings/302 アンケートには、連絡をとるためのメールアドレス・電話番号、健康食品を郵送する ための氏名・住所、謝礼を振り込むための銀行口座情報など個人情報を入力すること になります。 アンケートの最後に「プライバシーポリシーと利用規約」がありますので、必ず確認 してください。 個人情報の入力に抵抗がある方は、本メールを無視していただければと思います。

いつもお世話になっております。 ニュー新橋ビルの消防設備点検についてお知らせをいたします。 下記の日程で点検を行います。 業者が立ち入りしますので、ご了承ください。 ---------------------- 2019年6月11日(火）10:00頃 ---------------------- ご協力よろしくお願い致します。 Dear All We will inform you about the fire service equipment check of the New Shimbashi Building. Contractor performs on-site inspection in the following schedule. ------------------------- 2019/6/11(Tue) 10:00am ------------------------- Thank you for your cooperation!

皆様こんにちは。 いつもお世話になっております。 新橋オフィスの喫煙室ですが、2019年5月24日（金）より廃止とさせていただきましたが、電子タバコのみ喫煙可とさせていただきます。 電子タバコの吸い殻は各自で処分をお願いいたします。 皆様のご協力をよろしくお願いいたします。 ----------------- Dear all It is a smoking room in the Shinbashi office, but I decided to abolish it from Friday, May 24, 2019. However, only electronic cigarettes（IQOS etc...） are permitted to smoke. Please dispose of the electronic cigarette butt by yourself. Thank you for your cooperation!

皆様こんにちは。 いつもお世話になっております。 新橋オフィスの喫煙室ですが、2019年5月24日（金）を持ちまして廃止することにいたしました。 今後、喫煙をされる場合は、ニュー新橋ビルの入り口（屋外）にあります、喫煙所にてお願いいたします。 どうぞ、よろしくお願いいたします。 ----------------- Dear all We have decided to abolish the Shimbashi Office smoking room on May 24, 2019. If you smoke after 25th, please visit the smoking area located at the entrance (outside) of the New Shinbashi Building. Thank you for your cooperation!

いつもお世話になっております。 ニュー新橋ビルの点検デーのお知らせをいたします。 ---------------------- 2019年5月12日(日）　終日 ---------------------- 一時停電となりますので、ご利用はお控えください。 よろしくお願い致します。 Dear All We will inform you of the inspection day of the New Shimbashi Building. ------------------------- 2019/5/12(Sun) All day ------------------------- Since temporary blackouts please refrain from using. Thank you.

皆様こんにちは。 いつもお世話になっております。 皆様にいつもご利用いただいております、新橋オフィスのKEY STATIONですが、パスワードを下記日程で変更いたします。 変更予定日：4月24日（水） 会議室や各個室、またオープンスペースなどの開錠・施錠につきましては、 予約システムからパスワードをご確認いただきますようお願いいたします。 【予約システムURL】 https://office.key-stations.com/ また、今後は定期的にパスワードを変更いたしますので、予約システムをご確認いただきますようお願いいたします。 どうぞ、よろしくお願いいたします。 ----------------- Dear all The password of KEY STATION will be changed in the following schedule. Scheduled change date: April 24 (Wednesday) For opening and closing of conference rooms and open spaces, Please confirm your password from the booking system. 【Booking system URL】 https://office.key-stations.com/ We will change your password regularly from now on, so please check the booking system. Thank you for your cooperation!

皆様、こんにちは！ いつもお世話になっております。 新橋オフィスの卓球スペースにてヨガ教室を開催します。 ご都合があいましたら、お誘い合わせの上、ご参加ください。 スケジュール 3/15（金）18：00～19:00 3/22（金）18：00～19:00 3/29（金）18：00～19:00 4/5（金）18：00～19:00 4/12（金）18：00～19:00 4/19（金）18：00～19:00 【インストラクター】雨山 祐衣 　RYT全米ヨガアライセンス200 JDAC認定ダンス指導員 【参加費】2,500円/人 【定員】5名 【持ち物】 　タオル、スポーツウェア、水 　※ヨガマットはこちらでご用意いたします。 ご参加の方は、山根までご連絡ください。 shinbashi_office@key-stations.jp --------------------- Dear all We will be holding a yoga classroom at the Shimbashi office table tennis space. For details, please check the following. 【Schedule】 3/15 (Fri) 18:00-19: 00 3/22 (Fri) 18:00-19: 00 3/29 (Fri) 18:00-19: 00 4/5 (Fri) 18:00-19: 00 4/12 (Fri) 18:00-19: 00 4/19 (Fri) 18:00-19: 00 【instructor】Yui Ameyama 　RYT US Yoga License 200 JDAC Certified Dance Instructor 【Entry fee】2,500 yen 【Capacity】 5 people 【Belongings】Towel, sportswear, water 　※ We will prepare yoga mat. If you are interested please contact Yamane. shinbashi_office@key-stations.jp

皆様こんにちは。 いつもお世話になっております。 この度は、当ビル10F排水管工事に伴う工事現地調査と工事のお知らせをさせていただきます。 下記の日程で卓球スペースにて工事現地調査と工事を行いますのでご確認いただけると幸いです。 3/11(月）　16:00~18:00（現地調査） 3/17(日）　9:00~17:00（工事） ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。 ----------------- Dear all This time we will inform you of construction site survey and construction work do in the table tennis space. Please check the schedule below. 3/11 (Monday) 16: 00 ~ 18: 00 (Construction site survey) 3/17 (Sunday) 9: 00 ~ 17: 00 (Construction) Thank you for your cooperation!

皆さんこんにちは！ 今年1回目の交流会のお知らせです。 皆さんぜひご参加してください。一緒にわいわいしましょう♪ ・日程：3/7(木）19:00-22:00頃まで ※途中参加、途中退出可 ・場所：KEYSTATION OFFICE新橋 ・会費：1,000円 参加可能な方は、2/25(月）までに山根までご連絡ください。 yukari@keeyls.com ご連絡お待ちしております^^ ------------------- Hello everyone! It is the announcement of the exchange meeting of the first time this year. Please participate by all means. Let's be together with you ♪ · Date and time: 3/7 (Thursday) 19: 00-22: 00 * Participate in the middle, can exit halfway · Location: KEYSTATION OFFICE Shinbashi · Dues: 1,000 yen Those who can participate please contact Yukari by 2/25 (Monday). yukari@keeyls.com We look forward to hearing from you ^ ^

皆様こんにちは。 明日2/15(金）11:00-17:00で卓球台スペース貸し切りとなります。 ※通り抜け、自動販売機等利用可能です。 ご了承のほどよろしくお願いいたします。 それでは素敵なバレンタインをお過ごしください^^ ------------------ Hello everyone. Tomorrow Friday, February 15th (Friday) 11: 00-17: 00 table tennis table space will be rented out. ※ Pass through, vending machines etc. are available. Thank you for your understanding. Then have a nice Valentine's Day ^ ^

皆様こんにちは。 いつもお世話になっております。 この度は、個室増設工事のお知らせをさせていただきます。 下記の日程より工事を行いますのでご確認いただけると幸いです。 2/10(日）　終日 ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。 今後もよろしくお願いいたします。 ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。 ----------------- Hello everyone. This time, we will inform you of the expansion of the private room. We will be carrying out construction from the schedule below and we appreciate your confirmation. 2/10 (Sun) all day We apologize for any inconvenience, but please understand. Thank you in the future. We apologize for any inconvenience but thank you.

こんにちは。いつもお世話になっております。 本日18:00 より奥のフリースペース入口にセキュリティ強化のため、オートロックを設置する工事を行います。 2時間程度で、工事は終了致します。ご了承いただけると幸いです。 また、入室の際に必要なパスワードは改めてご案内いたします。 何卒よろしくお願い致します。 -------------- Hello. From 18:00 today, we will do the installation of auto lock for security reinforcement at the entrance of the farer free space from EV. Construction will be finished in about 2 hours. We appreciate your understanding. In addition, we will announce you the necessary password again when entering the room. Thank you.

いつもお世話になってます。 奥のフリースペース利用方法についてご案内いたします。 奥のフリースペースはOYO Room様の専用スペースとなりました。 そのため、フリー席をご利用になられる際は、卓球台の隣のスペースをご利用ください。 また、個室をご利用いただいているお客様、喫煙室をご利用の際、 及びインクジェットプリンターをご利用の際は今まで通りご利用になれますので、 ご利用ください。 何卒よろしくお願いいたします。 --------------- Hello. We will inform you about how to use the the farer free space from EV. The the farer free space from EV became a special space for OYO Room. Therefore, when using free seats, please use the Adjacent to the table tennis area. Also, when you use a guest in a private room, smoking room, Since you can use as usual when you use inkjet printer, Please use it. Thank you.

皆様こんにちは。 本年もよろしくお願いいたします。 確定申告の時期が近付いてきましたね。 そこで、KEYSTATION OFFICEユーザー様に向けた確定申告セミナーを開催いたします。 参加費はかかりませんので、ご興味のある方はぜひご参加ください。 <詳細> 確定申告セミナー 場所:KEYSTATION OFFICE新橋卓球台スペース 日程:1月29日(火）18:00-20:00 ◇セミナー内容◇ 第1部　18：30～19：30 知らないと損する節税術 知らないことによって納めなくて税金を納めてませんか？ 税金は「知ってる人が得をして、知らない人が損をする」ように 出来ています。 知らないことによって損をしないよう、個人事業主、フリーランス、 そしてサラリーマンが知っておくべき節税術をご紹介ます。 節税術を知り、是非、賢く確定申告を行ってください。 節税に興味のある方はお気軽にお立ち寄りください。 スピーカー 税理士法人大和パートナーズ　代表社員　加賀　光義 第2部　 freeeを使ったかんたん確定申告術 クラウド会計ソフトのfreeeってご存知ですか？ 毎年フリーランスの頭を悩ませる確定申告ですが、実はfreeeを使えば結構かんたんに出来ちゃいます！ 税理士でfreee5つ星アドバイザーの中川が、freeeを使うメリットをご説明した後に、Q&A形式で素朴な疑問にもお答えします！ freeeを使って、是非、賢く確定申告を行ってください。 スピーカー 中川会計事務所　代表税理士　中川　祐輔 ご参加希望の方は山根までご連絡いただけると幸いです。 yukari@keeyls.com よろしくお願いいたします。 ---------------- Hello everyone. We look forward to working with you this year. The timing of the final declaration is coming closer. Therefore we will hold a final declaration seminar for KEYSTATION OFFICE users. Participation fee will not be charged, so if you are interested please join us. <Details> Tax return seminar Venue: KEYSTATION OFFICE Shinbashi table tennis space Schedule: January 29 (Tue) 18: 00-20: 00 ◇ Seminar content ◇ Part. 1_ 18: 30 ~ 19: 30 Taxing techniques to lose if you do not know Do not pay by paying things you do not pay taxes? As for taxes, "people who know know that gains gain, people who do not know will lose" It is done. To prevent loss by unknown things, individual business owner, freelance, And we will introduce the tax treatment that the salaried worker should know. Please know the tax surgery and make a tax return decisions wisely. If you are interested in tax savings please feel free to drop in. speaker Kosuke Kaga Representative, Daiwa Partners, Inc. Part 2 Easy finalization declaration using freee Do you know the cloud accounting software freee? It is a final declaration annoying freelance's head every year, but in fact it can be made quite easy by using freee! Nakagawa who is a tax accountant and freee five star advisor explains the merit of using freee, and also answers simple questions in Q & A format! Please use freee, please make a tax return declaration by all means. speaker Nakagawa accounting firm representative tax accountant Yusuke Nakagawa Those who wish to participate will be pleased if you can contact Yamane. yukari@keeyls.com Thank you.

KEY STATION OFFICEユーザーの皆様、 今年一年大変お世話になりました。 皆様に支えられて、新橋オフィスも一周年を迎えることができました。 今後もより良い空間を目指して頑張りたい次第です！！ 来年も何卒よろしくお願い致します。 良いお正月を過ごしてください。 --------------------------- KEY STATION OFFICE users, I am indebted to you for a year this year. Supported by everyone, the Shimbashi office was able to celebrate its first anniversary. I will continue to aim for a better space and continue to do my best! ! Thank you also next year. Please have a good New Year.

お世話になっております。 年末年始ご利用について追加でご案内を致します。 12/29(土)～1/6(日)まで、KEY STATION OFFICE営業時間外となります。 皆様には、ご不便をおかけいたしますが、上記の日程をご利用の方はゴミのお持ち帰りをお願い致します。 ※12/28(金)KEY STATION OFFICEスタッフ一同で、年末の大掃除を行いますので、ご了承ください。 今年も残りわずかですが、よろしくお願いいたします。 そして来年もどうぞよろしくお願い致します。 ----------------------- We become indebted to. We will inform you about the year-end and new year usage additionally. It will be outside KEY STATION OFFICE opening hours from 12/29 (Saturday) to 1/6 (Sunday). We are sorry for any inconvenience to you, but those who use the above schedule please take garbage home. ※ 12/28 (Friday) KEY STATION OFFICE All the staff will clean up at the end of the year, so please understand. Though it is a little left this year, thank you. And thank you very much next year, too.

お世話になっております。 今年も一年、ありがとうございました。 このオフィスでいろいろなことを学ばせて頂きました。 感謝の一年です(^-^) さて、年末年始のオフィスご利用につきまして、ご案内いたします。 2018/12/31(月)　午後5時まで利用可 2019/1/1(火）、1/2(水)　休館日 来年もよろしくお願い致します。 ------------------------ We become indebted to. Thank you for this year and year. I learned many things at this office. It is a year of appreciation (^ - ^) Well, I will show you around the year-end and new year office use. 2018/12/31 (Monday) available until 5 pm 2019/1/1 (Tue), 1/2 (Wednesday) Closed Thank you also next year.

お世話になっております。 Wi-Fiに関するご案内です。 Wi-Fi環境をより安定してご利用いただくため、 Wi-FiのSSIDをエリアと、電波帯ごとに変更いたします。 (※パスワードは全て同じで、変更はございません。） ・SSID：KEYSTATION_Wifi1-2.4 エリア：卓球台のスペース付近　電波帯2.4Ghz ・KEYSTATION_Wifi1-5 エリア：卓球台のスペース付近　電波帯5Ghz ・KEYSTATION_Wifi2-2.4 エリア：カードキーの扉入って奥のスペース　電波帯2.4Ghz ・KEYSTATION_Wifi2-5 エリア：カードキーの扉入って奥のスペース　電波帯5Ghz ・KEYSTATION_Wifi3-2.4 エリア：奥のオープンスペース付近　電波帯2.4Ghz ・KEYSTATION_Wifi3-5 エリア：奥のオープンスペース付近　電波帯5Ghz ・KEYSTATION_Wifi4-2.4 エリア：奥のオープンスペース入って左手の個室付近　電波帯24Ghz ・KEYSTATION_Wifi4-5 エリア：奥のオープンスペース入って左手の個室付近　電波帯5Ghz 詳しいエリア情報は、下記のURLよりご参照ください。 https://gyazo.com/38bbe5324b989d0cc891d4128a0fb28a 明日12/12(水)の9:00-9:30の間に変更されます。 9:30以降、お近くのWi-Fiを繋げてご利用ください。 また、ご不明な点がございましたら山根までお問い合わせください。 よろしくお願い致します。 We become indebted to. It is information about Wi-Fi. To make the Wi-Fi environment more stable, We will change Wi-Fi SSID for each area and radio wave band. (※ All passwords are the same, there is no change.) · SSID: KEYSTATION_Wifi 1 - 2.4 Area: Near the space of the table tennis table radio band 2.4 Ghz · KEYSTATION_Wifi 1-5 Area: Near the space of the table tennis table Radio band 5 GHz · KEYSTATION_Wifi 2 - 2.4 Area: Entering the door of the card key and the space radio band 2.4 Ghz · KEYSTATION_Wifi 2-5 Area: Entering the door of the card key and space antenna band 5 Ghz · KEYSTATION_Wifi 3 - 2.4 Area: Near the open space radio band 2.4 Ghz · KEYSTATION_Wifi 3-5 Area: 5 Ghz radio wave band near the open space at the back · KEYSTATION_Wifi 4 - 2.4 Area: Inside the open space in the back entrance Near the private room on the left handband 24 GHz · KEYSTATION_Wifi 4-5 Area: Inside the open space in the back entering the private room on the left hand 5 GHz band For detailed area information, please refer to the following URL. https://gyazo.com/38bbe5324b989d0cc891d4128a0fb28a It will be changed between 9: 00-9: 30 on 12/12 (Wednesday) tomorrow. After 9:30, please use Wi - Fi near you to connect. Also, if you have any questions, please contact Yamane. Thank you.

お世話になっております。 下記の日程でオフィスのエアコンの清掃、点検が行われます。 11/21(水）　22:30- ご迷惑をおかけいたしますが、22:30までにご退出頂きますようお願い致します。 よろしくお願い致します。 ----------------------------- We become indebted to. Cleaning and inspection of office air conditioners will be done on the following schedule. 11/21 (Wed) 22: 30 - We apologize for any inconvenience, but please leave by 22:30. Thank you.

いつもお世話になっております。 奥のフリースペースの貸し切りのご案内です。 日程：11/21(水）　18:00-21:00 場所：奥のフリースペース ご協力のほどよろしくお願い致します。 ------------------------------ Hello. It is a notice of a charter. Dare: 11/21 (Wed) 18: 00-21: 00 Place: Free space in the back We appreciate your cooperation.